WinSCP plugin to FAR filemanager

WinSCP は FAR のプラグインとしても使えます。 FAR はシェアウェアで Windows のコンソールファイルマネージャーです。FAR のヴァージョンは, 1.70 beta4 か それ以降のものが必要です。download sectionから そのプラグインをダウンロードできます。

FAR で WinSCP を開くには, 複数のやりかたがあります。デフォルト(既定)では, WinSCP は disc (訳注: diskのことか？) メニュー(Alt-F1 と Alt-F2) と プラグイン メニュー(F11) を統合しています。ファイル パネルに保存したセッションのリストが表示されます。接続したいセッションを選んでEnter を押してください。新しいセッションを開始できます(Shift-F4)。 接続したら, 手元のドライブにあるファイルのように リモートファイルで作業が出来ます。セッションを開く もうひとつの方法は, FAR コマンドラインで winscp://sessionname/directory をタイプすることです。このプラグインをFARに統合するように構成するためには, Options/Plugin configuration/WinSCP/Interface オプションを操作してください。

何が出来るのか？

WinSCP プラグインは, 統合されたFAR (editor, directory comparison, etc.) と一緒になって, WinSCP アプリケーションの機能性を ほとんど 備えています。プラグシンのもっとも重要な特徴を次にリストアップします。

• 基本的な ファイル 操作 (copy, move, delete, make folder)
• ファイル属性の変更 : パーミッション, 所有者, グループ (Ctl-A)
• ハード リンク と シンボリック リンクの追加／修正 (Alt-F6)
• 保存したセッションリストの管理。 現在は, 基本的なオプションについてのみサポート(Session, Environment and SSH tabs)。新しいセッションを追加するには, Shit-F4 を押してください。既存セッションの修正は F4です。 INI ファイルへ／から セッション設定を エクスポート／インポート できます。 そういった操作をするためには, プラグイン パネル へ／から セッションをコピーしてください。
• 詳細パネルモードで個別設定 (LCtrl-5)。 標準的な FAR カラム タイプに加えて, グループ(G)と パーミッション (rwxrwxtwx または 8進数 (RO) フォーマットで) を加えることが出来ます。
• リモートサーバー上でコマンドを実行(SCP のみ)。 そのためには, WinSCPパネルが アクティブであるうちに FAR コマンドラインで単純に コマンドをタイプしてください。 コマンドの出力は コンソールで表示されます。
  警告 : ユーザー入力を要求するようなコマンドを実行しないで下さい。
  注意 : "cd" コマンドは 常に FAR で処理されます。
• リモートサーバー上のファイルに対してコマンドを与えることができます。

何が出来ないのか？

WinSCP アプリケーションの特徴であるけれども, WinSCP プラグインでも FAR でも サポートされない 機能を次にリストアップします。

• ロケーション プロファイル。ブックマークだけは サポートされる。
• リモートマシンのディレクトリを最新状態に保つこと。
• 更新をチェックすること
• 同時に多数のセッションを開いたり, それらセッションを切り替えること もちろん, パネルが違えば二つのセッションを開くことが出来る。
• 構成情報を Windows レジストリの代わりに INI ファイルへ保存すること
• エラーでも継続する(Continue of error) オプション
• アクセス不能なディレクトリを表示するオプション
• カスタムコマンドを予め定義しておくこと。場当たり的なコマンド用には, "Apply comman"(Ctrl-G) を使ってください。
• PuTTY から セッションリストをインポートすること
• アプリケーションデータのクリーンアップ

Public key tools

プラグインで公開キーを使って 本物である証明をすることができます。公開キーについてもっと知るためには, "リモートコンピューターへの接続(Connection to remote computer)"を 見て下さい。公開キーファイルを生成するには, PuTTYgen アプリケーションを使ってください。公開キー承認のためには Pageant アプリケーション の使い方も読んでください。PuTTYホームページ で より詳細な情報を見つけることが出来ます。両方のプログラム(訳注:PuTTYgen と Pageant)とも プラグイン インストール パッケージに含まれます。それらを(プラグイン パッケージとは)別々にダウンロードすることも出来ます( それらは プラグインディレクトリのPuTTY サブディレクトリに置いてください)。 それらを走らせるためには, Options/Plugin configuration/WinSCP メニューを使ってください。